2018-09-01

夢想改造舌尖上的家


8月31日週五,四點九起,給安臣民宿,韓國佬Gook,九點再起,商戶通續期,譯位上套餐,出去走一走石涌口群記雲吞撈通菜,跟艾雲說醬的最新情況,哈密瓜與凍盛湯,韓國佬Gook看完,自編自導自演的全智泰有點像松田龍平,背景是Rodney King被毆的那天,韓國人與黑人受歧視下的相煎,而又有黑人女孩與韓國主角們的真情友誼,譯下午茶與到會自助午餐,珍珍發第二批醬合同上群,收K店入供應商名冊通知轉森,韓片消屍的夜晚,小孫說抹茶卷蜜豆有點甜,台灣大政治大爆卦講823水災,夢想改造家第五季了,每季也會在廣州拍一戶的改造,這次委托人是對都喜歡下廚的夫婦,一中一西,設計師與施工隊用了兩個半月把百多平的空間變成三代六人舒適居住的安樂窩,看着也感覺到那份奇妙與喜悅,My Friend Dahmer講美國著名serial killer的入魔路。

歧視講得白啲,就係睇你唔順眼,《Gook》的背景是1992年毆打Rodney King的警員被判無罪的那一天,有些感覺受歧視的黑人對在美國做小生意的韓國人睇唔順眼,見一鑊打一鑊。女主角黑人女孩演得好,跟繼承父業鞋店的韓國兄弟感情要好(她媽媽與兄弟的爸爸在一次搶劫中同時被殺),鞋店是她最願留連的安樂港。全片差不多每句對白都「罰」來「罰」去,最有趣是自編自導自演的全智泰為女孩出頭,跟來追究女孩偷竊的超市大叔你一句罰我一句罰了幾遍,那大叔演員是全智泰親爸,故事也是改編自全小時候的生活體驗;角色中的大叔口硬心軟,後來一支煙泯恩仇後他跟世侄說自己的冷面鐵心也是因受搶劫欺凌練就,正如片中看似凶惡的黑人青年們也往往是凶惡才能存活,悲劇發生後女孩哥哥在醫院走廊打了人幾拳也自刮明白到自己的錯。那是26年前,那個社會我不熟悉;在我熟悉的社會,卻感覺越來越多人比26年前睇人唔順眼。

沒有留言: